Причиняемый медведями ущерб пасечникам Эстонии с годами становится все больше

В прошлом году медведи разорили почти вдвое больше ульев, чем годом ранее. В этом году медведи наведываются на пасеки еще чаще - если в прошлом году по состоянию на 30 июля было зарегистрировано 135 разоренных ульев, то в текущем году их было 157.

Ждет ли Эстонию дефицит меда: пчеловоды расходятся в прогнозах

Ждет ли Эстонию дефицит меда: пчеловоды расходятся в прогнозах

Целебные свойства меда известны всем, его употребление укрепляет иммунитет и излечивает от болезней. К сожалению, нынешнее лето обещает сделать мед в Эстонии дефицитным продуктом. Sputnik Эстония выяснил у пчеловодов, стоит ли ждать пропажи сладкого продукта с полок магазинов.
Александр Лукьянов. Сбор меда в Эстонии в этом году чуть ли не вчетверо меньше нормы. Выполнить ее удастся только в том случае, если в ближайшие недели будет сухо и тепло, пишут эстонские СМИ. Действительно ли ситуация настолько плачевна, выяснил Sputnik Эстония.
Таллиннский пчеловод Анатолий Максимов разведением пчел занимается всю свою жизнью, его пасека находится в волости Куусалу. В интервью порталу он подтвердил, что лето для заготовки меда действительно не идеальное. "Но, с другой стороны, бывало и хуже", — заметил он.
Эстония — зона рискованного пчеловодства
Основной дикорастущий медонос в Эстонии — это иван-чай, и скоро наступит время его цветения, рассказал Максимов. В первую фазу цветения происходит самое обильное выделение нектара, поэтому если дожди затянутся и пчелы не успеют его собрать, то эстонские пчеловоды и в самом деле недополучат меда.
По его наблюдениям, после теплой весны, как было сейчас, когда цвели ивовые, потом одуванчики и на пасеках обильно собирали первый мед, обязательно следует неблагоприятный период.
По его словам, Эстония находится всего лишь в трех градусах от полярного круга, здесь постоянно дуют ветра, поэтому она считается зоной не стабильного, а рискованного пчеловодства. Но пчеловоды приспособились, и мед можно собирать каждый год. "Другое дело, что в один сезон его будет больше, а в другой — меньше, но беды в любом случае не случится", — успокоил пчеловод.
Угроза медовому изобилию — рапсовое поле
Свой прогноз медового урожая в комментарии Sputnik Эстония также дал пчеловод Александр Рябченко, который содержит пасеку в деревне Сууркюла уже на протяжении 20 лет. Отвечая на вопрос Sputnik Эстония о погоде, он признался, что относится к ней спокойно. "Обычная эстонская погода", — сказал он, заметив, что подобное наблюдается каждый год. И меда он надеется собрать столько же, сколько всегда.
Александр Рябченко сравнил нынешнюю ситуацию с советским временем, когда пасек было мало и существовал дефицит меда. "Сегодня же мед купишь в любом магазине и на любой ярмарке", — сказал пчеловод.
Рапсовое масло используется для изготовления биотоплива
В Эстонии выявлена взаимосвязь между гибелью пчел и выращиванием рапса
Рябченко больше беспокоит другое: все больше площадей в Эстонии засевается рапсом, который удобряют химикатами. Пчелы, собирая с таких полей нектар, заболевают и теряют ориентацию. Вылетая из улья, обратную дорогу домой не находят. "От пасеки не будет толка, если рядом находится рапсовое поле", — сделал вывод пчеловод.
Химикаты влияют и на качество меда. Рябченко вспомнил случай, когда соседка брала у него мед и делала из него медовые маски на лицо. Однажды мед у Рябченко закончился, и пасечник одолжил его у кого-то в деревне. После нанесения маски у соседки началась аллергия. "Значит, мед собирался с отравленных площадей", — пояснил пчеловод.
Вымрут ли пчелы
Анатолий Максимов также прокомментировал опасения различных экспертов относительно полного вымирания пчел на планете. Например, в двухтысячных годах произошла массовая гибель пчел в США и больших европейских странах — Франции и Германии. Ученые назвали возникшую ситуацию коллапсом пчелиных семей. В какой-то момент пчелы покидали ульи, теряли ориентацию и не возвращались.
Борьба за жизнь европейских пчел становится ожесточеннее >>
Точная причина их загадочной гибели до сих пор не названа, отметил собеседник Sputnik. Скорее всего, это сочетание множества факторов: влияние химикатов, пестицидов и инсектицидов, поражение пчел клещами и бактериями.
Любишь медок, люби и холодок: в Финляндии выводят морозоустойчивых пчел
"Но в любом случае катастрофы в масштабах всей планеты не произойдет", — уверен Анатолий Максимов. Согласно исследованиям ученых, пчеле несколько миллионов лет, на земле она живет гораздо дольше, чем человек, и ее приспособляемость к условиям существования намного сильнее. Так что изменение климата не приведет к ее полному исчезновению.
Как сказал собеседник, если в каком-то регионе или даже на континенте погибнет 98 процентов пчел, то оставшиеся 1-2 процента приспособятся и дадут потомство. Более того, пчел могут завезти из другой страны, их снова станут разводить и собирать мед.
Не гибель, но сокращение
Кандидат биологических наук Тойво Пальм, однако, считает, что если пчелы и не погибнут, то значительно сократится ареал их распространения. Это произойдет из-за уменьшения видов дикорастущих растений и сужения территории их произрастания. "В Америке есть штаты, чуть ли не целиком закатанные в асфальт", — сообщил ученый.
Тойво Пальм
Кому-то может показаться, что это восполнится увеличением посевов сельскохозяйственных культур. Но, во-первых, пояснил Пальм, время их цветения — это один ограниченный период, за который пчеловод собирает мед. Соответственно, его не будет много. Во-вторых, пчеловода здесь подстерегают опасности.
Президент Эстонии в костюме пчеловода собирала мед >>
"Все сельскохозяйственные культуры, выращиваемые массово, обрабатываются различного рода химикатами от вредителей и сорняков, а также удобряются с целью быстрого роста", — сказал Пальм. Поэтому мед пчел, собирающих нектар с таких полей, может содержать вредные вещества. И вряд ли такой мед, по его мнению, ждет широкий спрос.
Читать далее: https://ee.sputniknews.ru/estonian_news/20190713/17141773/deficit-meda-estonia-prognoz.html

Евросоюз вкладывает дополнительные миллионы в южных пчел

Евросоюз вкладывает дополнительные миллионы в южных пчел

Размеры помощи пчеловодам Евросоюза должны возрасти более чем на 20 миллионов евро в год, но эстонским пасечникам на прибавку рассчитывать не следует, деньги пойдут в основном в южные регионы континента.

Евросоюз радикально увеличивает финансовую поддержку пчеловодов до 40 миллионов евро в год, но собирается вкладывать эти деньги в основном в хозяйства южных краев континента, где у пчеловодства больше перспектив роста. Тем временем в Эстонии количество пчелиных роев сокращается из года в год.

В Эстонии выявлена взаимосвязь между гибелью пчел и выращиванием рапса
Прибавка в размерах помощи до 120 миллионов евро, рассчитанных на три ближайших года, составила 12 миллионов евро, сообщает Еврокомиссия, что объясняется "особым значением (пчеловодства) для сельского хозяйства и окружающей среды".

К деньгам фондов ЕС национальные правительства союза должны добавить еще столько же, что, по замыслу, поможет остановить вымирание пчел в северных регионах союза и обеспечить дополнительную прибавку производства меда в южных краях континента. Европа вынуждена покрывать почти половину потребности в меде за счет импорта.

Ради пчел Европа запрещает любимые химикаты фермеров >>

Статистика Евросоюза доказывает, что в целом производство меда на континенте понемногу растет, но лишь за счет увеличения количества пасек в Испании, Румынии, Венгрии и ряде других стран с более подходящим для пчел теплым климатом. Именно там, где "обитает" большинство из официально зарегистрированных в ЕС 17,6 миллиона культурных пчелиных роев, судя по всему, альянс и собирается вкладывать львиную долю средств помощи фондов ЕС.
Пчеловоды обвиняют фермеров в гибели пчел

В Эстонии уже несколько лет подряд отмечается сокращение популяции зарегистрированных "домашних" пчелиных семей (хотя статистика ЕС утверждает, что "урожай" меда, наоборот, растет).

Использование пестицидов наносит урон пчеловодству Эстонии
Руководитель состоящего в национальной ассоциации пчеловодов ида-вирумааского пчелиного хозяйства Honey Wolf Юлия Волкова говорит, что ситуация в местном пчеловодстве в лучшую сторону за прошедшие несколько лет не изменилась, пчелиные семьи продолжают гибнуть прежде всего из-за неумеренного использования пестицидов в фермерских хозяйствах.

Сказывается, как полагают ученые, применение того же глифосата, который в большинстве стран Евросоюза считается главным убийцей насекомых, но по-прежнему на общесоюзном уровне не запрещен из-за невозможности преодолеть сопротивление фермеров в ряде крупнейших государств ЕС.

Общее количество хозяйств пчеловодов Эстонии оценивается, по данным Министерства сельской жизни страны, примерно в 6 тысяч, хотя в крупных масштабах и профессионально разведением пчел и медом занимается менее 20 предприятий (у каждого на попечении более 150 пчелиных семей). Но на самом деле точных данных о количестве роев у властей нет, поскольку закон требует регистрации только от тех хозяйств, которые располагают более чем 15 пчелиными семьями.

Кукс: массовая гибель пчел в Эстонии - из-за несогласованности пчеловодов и фермеров >>

Подсчет размеров пчелиного хозяйства страны осложнен еще и существенными сезонными колебаниями. Но даже если слова пасечников расходятся с данными официальной статистики, верить следует пчеловодам: если они говорят, что их подопечные гибнут в больших количествах, значит, так оно и есть.
Пчелиная семья может "выжить" за 15 евро в год

Пчеловод может рассчитывать на некоторую финансовую помощь государства, которое выделяет 12-15 евро на каждую пчелиную семью, нуждающуюся, скажем, в лечении специальными медикаментозными средствами. С учетом того, что в среднем на каждого эстонского пчеловода приходится не более 10 роев, общая сумма получается незначительной.

Сладок ли мед в ЕС и насколько опасен в продуктах "глифосат"
Кроме того, далеко не все пасечники о такой помощи ходатайствуют, потому что, во-первых, о ней просто не все знают, а во-вторых, пчеловодство располагает к уединению и одиночки, которые им занимаются, к людям и властям иногда относятся хуже, чем к пчелам.

Ассоциация профессиональных пчеловодов Эстонии, которая пытается в рамках международной программы Colocss собрать данные о потерях пчелиных семей, сетует на пассивность пасечников и не может обобщить данные по стране из-за нехватки информации.

Хотя Европа занимает вторую после Китая строчку в списке мировых лидеров производства меда, она обеспечивает собственные потребности только на 60%, а недостающие объемы импортирует в основном из Китая, а также Украины и ряда стран Латинской Америки. Понятно, что сокращение в последние годы популяции насекомых и, в частности, пчел для Евросоюза крайне неприятно и накладно, так что увеличение сумм финансовой поддержки пчеловодов должно, по замыслу, окупиться, говорится в докладе Еврокомиссии.

Городское пчеловодство становится все популярнее: ульи есть в центре Таллинна

Городское пчеловодство становится все популярнее: ульи есть в центре Таллинна

В Таллиннском ботаническом саду в рамках месяца охраны окружающей среды пчеловоды приоткрыли тайны жизни эстонских пчел. Например, только в Таллинне насчитывается как минимум 20 мест с ульями.
Домики для пчелиных семей расположены на крышах Таллиннского университета и отеля Nordic Forum, а сами пчелы играют важную роль в экосистеме города.
"В наши дни особенно важно думать об адоптации биоразнообразия. И одна из возможностей для того, чтобы сохранить биоразнообразие в городе – это пчеловодство и забота о пчелах в городе. Этим можно помочь не только насекомым, но и поддержать распространение разных видов растений в городе", – отметила научный сотрудник Таллиннского университета Лийза Пуусепп.
Редактор: Ирина Киреева

Эстонские фермеры могут начать заключать договоры с пчеловодами на опыление полей

Эстонские фермеры могут начать заключать договоры с пчеловодами на опыление полей

Для сохранения в Эстонии натурального фона опыления в будущем может стать неизбежным заключение сооветствующих договоров с пчеловодами, что будет иметь положительный эффект как для растениеводства, так и для пчеловодства.

Такие предложения прозвучали на прошедшей в Тарту конференции "Современное растениеводство и пчеловодство", одной из главных тем которой стал вопрос использования пчел в качестве опылителей для повышения урожайности сельскохозяйственных растений, сообщила во вторник, 6 марта, "Актуальная камера".

"Во всем мире фермеры заключают контракт с пчеловодами в целях использования пчел для опыления культурных растений. Эстония маленькая страна. У нас пока еще нет такой услуги. Но может быть это было бы разумным подходом в сельском хозяйстве. Все зависит от дохода и пользы от такого контракта как для производителя продуктов, так и для фермеров", - сказала организатор конференции, профессор Эстонского университета естественных наук Марика Мянд.

В Обществе профессиональных пчеловодов Эстонии считают, что на данный момент фермеры не видят нужды в таком договоре, хотя в стране есть все условия для его заключения.

"Вполне возможно их заключать, но Эстония в такой счастливой ситуации, что у нас очень высокий натуральный фон опыления, то есть есть натуральные опылители. Уже существующие пчелы и продукция пока что на полях довольно хорошая. Но если мы не сумеем сохранить в Эстонии тот натуральный фон опыления, то для культур, которые требуют опыления, например, гречка, без таких договоров в каком-то будущем никак", - сказал член обществап Таго Холстинг.

Заключение контракта между фермерами и пчеловодами помогло бы сохранению и развитию пчеловодства в Эстонии. Но тут может возникнуть уже другая проблема - нехватка пчел.

"Конечно, это будет помогать росту численности пчелиных семей, потому что если сейчас эстонские фермеры решили бы заключать такие договора и стали бы следовать нормам - сколько пчелиных семей на гектар они требуют - то таких пчелиных семей у нас не будет хватать", - пояснил Холстинг.

В некоторых странах европейских странах, например, в Германии, уже давно применяется так называемый договор на опыление.

Редактор: Андрей Крашевский

В Розовом саду Кадриорга завели пчел, половина меда пойдет в подарок президенту

В Розовом саду Кадриорга завели пчел, половина меда пойдет в подарок президенту

С конца июня в Розовом саду при Канцелярии президента Эстонии в Кадриорге установили три улья с пчелами породы Carnica, половина урожая меда предназначена в подарок президенту Керсти Кальюлайд.

Об этом Кальюлайд сообщила на своей странице в соцсети Facebook.

В сообщении отмечается, что пчелы не собирают пыльцу с роз, но в Кадриорге есть много подходящих для них растений.

Улья с пчелами поставил у резиденции президента Союз пчеловодов Эстонии, который также заботится о благополучии насекомых.

Первый урожай меда будет собран после 20 августа. Половина меда достанется пчеловодам, а вторая половина будет разлита в специальные банки и подарена Керсти Кальюлайд.

Как отмечает канцелярия президента, городское пчеловодство широко распространено в крупных городах и положительно влияет на жизнедеятельность природных экосистем в городской черте.

В Эстонии пчеловоды, политики и эксперты обсудят вопрос ограничения использования пестицидов

В Эстонии пчеловоды, политики и эксперты обсудят вопрос ограничения использования пестицидов

В четверг, 3 августа, в связи с гибелью пчел и интенсивным использованием пестицидов, комиссия Рийгикогу по окружающей среде обсудит обращение организаций эстонских пчеловодов, в котором требуется прекратить использование пестицидов, содержащих неоникотиноиды и глифосаты.

В заседании примут участие представители Союза пчеловодов Эстонии, Объединения профессиональных пчеловодов Эстонии, Объединения производителей меда Эстонии, Эстонского общества селекционеров по разведению пчел, Министерства по делам сельской жизни, Министерства окружающей среды, Департамента сельского хозяйства и Сельскохозяйственно-торговой палаты Эстонии, передает пресс-служба парламента.

Председатель комиссии по окружающей среде Райнер Вакра выразил сожаление, что несмотря на многократные замечания, необоснованное и интенсивное использование пестицидов продолжается.

Он призвал фермеров осознавать последствия своих действий и ответственно подходить к использованию пестицидов.

"Ситуация печальная. Погибли тысячи пчел. Поэтому мы считаем нужным обсудить в комиссии по окружающей среде, как лучше урегулировать эту сферу", – заявил Вакра.

Эстонские организации пчеловодов ссылаются в своем обращении на данные Департамента статистики, согласно которым сейчас в Эстонии более 43 000 пчелиных семей. Гибель 9000–15 000 пчелиных семей означает для пчеловодов ущерб в размере 2–3 миллионов евро в год.

Пчеловоды требуют быстрого применения нового Закона об охране растений и проистекающего из него регламента об использовании пестицидов, а также создания независимого совета по делам пчеловодства при Министерстве по делам сельской жизни и проведения регулярных анализов содержания остатков пестицидов и гербицидов в продаваемых в магазинах продуктах питания.

Комиссия по окружающей среде также обсуждала эту тему в марте 2016 года.

В Эстонии решили собрать «круглый стол» в связи с гибелью пчел

В Эстонии решили собрать «круглый стол» в связи с гибелью пчел

Министр сельской жизни Тармо Тамм пригласил пчеловодов и пользователей средств защиты растений на совместное совещание в министерство для обсуждения последних случаев гибели пчел, сообщает «Интерфакс».

«Поскольку погибло так много пчел, это серьезная проблема. Даже один случай гибели пчел - это слишком много», - заявил Т.Тамм, которого процитировал пресс-секретарь министерства.

За последние две недели сельскохозяйственному департаменту из четырех уездов поступило пять жалоб по поводу гибели пчел. Причины гибели пчел пока неизвестны.

Как сообщил министр, для того, чтобы обсудить тему с пчеловодами и земледельцами и выяснить, что уже сделано, он попросил вице-канцлера по пищевой безопасности и научно-исследовательской деятельности Министерства сельского хозяйства Тоомаса Кеввая созвать «круглый стол».

Он пройдет 19 июля.

На «круглый стол» приглашены представители сельскохозяйственного департамента, ветеринарно-пищевого департамента, Союза пчеловодов Эстонии, Объединения профессиональных пчеловодов Эстонии, Объединения производителей меда Эстонии, Общества селекционеров пчел Эстонии, Центрального общества садоводства и пчеловодства Эстонии, Эстонской аграрно-торговой палаты, Центрального союза хуторян Эстонии, НКО Eesti Noortalunikud, Эстонского университета естественных наук, Кооператива земледельцев KEVILI, Edelaraudtee Infrastruktuuri AS и AS Eesti Raudtee.

Инспекторы надзора сельскохозяйственного департамента, а также ветеринарно-пищевого департамента после каждой жалобы посещали место происшествия и брали пробы для анализа остатков средств защиты растений и заболеваний пчел.

На «круглом столе» планируется представить обзор поступивших сельскохозяйственному департаменту жалоб на случаи гибели пчел и результатов проведенных центром сельскохозяйственных исследований анализов остатков средств защиты растений, а также обсудить, как в дальнейшем избежать новых инцидентов, сообщил пресс-секретарь министерства.

Ожидается, что точные причины гибели пчел выяснятся в течение ближайших недель.

Источник: Псковская Лента Новостей

Радости и печали пчеловодов Эстонии

Основной сбор меда в Эстонии приходится на конец лета, и каждый год пчеловоды и государство сталкиваются с проблемами, которые не решаются уже много лет. Несмотря на сложности, с которыми сталкиваются пчеловоды, производство меда в нашей стране неуклонно растет из года в год, но государство все равно недополучает налогов от его продажи. Многие полупрофессиональные эстонские пчеловоды летом посвящают себя пчеловодству, а в остальное время занимаются другой работой. Среди активных пчеловодов в Эстонии представлены, в частности, водители, журналисты, врачи, учителя, программисты и представители многих других специальностей, сообщает Союз пчеловодов Эстонии.

Ситуация на рынке пчеловодства

О ситуации на местном рынке производства меда рассказал Уку Пихлак, пчеловод с большим стажем, много лет выпускавший журнал Союза пчеловодов Эстонии Mesinik ("Пчеловод"). "Точное число пасек и пасечников в Эстонии, вероятно, не знает никто. Предполагается, что у нас около 50-60 тысяч пчелиных семей и пять-шесть тысяч пчеловодов", — говорит Пихлак. По его словам, пчеловоды делятся на крупных производителей — профессионалов, которые получают свои доходы от производства меда и продуктов пчеловодства; на тех, для кого пчеловодство не является основным видом деятельности, но они тоже получают значительный дополнительный доход; на любителей, которые заготавливают мед для собственного потребления. Крупные производители-профессионалы имеют более ста ульев, у второй группы — от 20 до 60 ульев. Любители держат примерно 20 пчелиных семей. Есть пасеки с 15 ульями и менее.

 "В среднем в Эстонии производится уже примерно 1000 тонн меда в год. Максимальный сбор (1200 тонн) был зафиксирован в 1914 году. В этом году будет собрано меньше из-за раннего цветения некоторых растений и дождливой погоды", — прогнозирует председатель Союза пчеловодов Эстонии Александер Кильк. По его словам, 20% меда Эстония импортирует. И если прежде импорт шел из дальних стран — Испании и Китая, то теперь большая доля принадлежит Латвии и Литве. По информации Килька, в Эстонии действуют около 50 крупных производителей меда. Средних производителей — примерно 250, малых — 600-700. По существующим правилам все должны быть зарегистрированы в Реестре пчеловодов. И все крупные производители там зарегистрированы. Есть в реестре и средние пасеки. Но приходится признать, что это всего 5% от общего количества пасек в Эстонии. Так происходит потому, пояснил Кильк, что пасечники боятся проверок ветеринарной службы и не хотят платить налоги государству с дохода от продаж. Они продают свою продукцию напрямую потребителю, минуя торговые точки. Покупатели зачастую делают закупки меда на целый год у знакомых пасечников, поэтому многие из таких продавцов не нуждаются в рекламе. "Розничные сети делают большие наценки, и у них драконовские требования к поставке меда, порой переходящие разумные границы", — говорит Уку Пихлак. Это уменьшает доход пчеловода. Только 30% покупателей в Эстонии приобретают мед в магазинах. "Взрослые люди к выбору меда подходят куда серьезнее, чем молодежь, для которой это просто сладость. Люди постарше покупают мед в своей местности, так как знают, что местные продукты качественны и проверены временем", — добавляет Александер Кильк. На вопрос, как отличить качественный мед от плохого, Александер Кильк сказал: "Это хороший вопрос, на который нет ответа. Даже в лаборатории невозможно сказать с абсолютной точностью, хорош этот мед или нет. Но в Эстонии фальсификатов нет, это точно". Зато желающие нажиться на фальсификате в Эстонии были. Иногда географическое происхождение, указываемое на этикетках продаваемого в Эстонии меда, не всегда совпадало c его реальным происхождением. Например, компания по производству алкогольных напитков Liiwi Helliis была закрыта после того, как выяснилось, что она поставляла в торговую сеть дешевый китайский мед под видом эстонского, имея на этом 300% прибыли.

Весной 2016 года председатель комиссии по окружающей среде Рийгикогу Райнер Вакра с тревогой высказывался о смертельном воздействии пестицидов на пчелиные семьи. "В связи с гибелью пчелиных семей мы обсудили негативное воздействие пестицидов на этих насекомых. Пчеловоды обеспокоены чрезмерной смертностью пчел по причине использования химических веществ для защиты растений", — сказал Вакра. На обсуждение этого вопроса приглашались представители Союза пчеловодов Эстонии, Объединения профессиональных пчеловодов Эстонии, Эстонской палаты по сотрудничеству в сфере пчеловодства, Эстонского сельскохозяйственного университета, Эстонского центра исследований окружающей среды, Министерства сельской жизни и Министерства окружающей среды. Вопрос этот требует принятия решительных мер, которые будут определены в результате дальнейшей работы в комиссии по окружающей среде Рийгикогу уже в этом году.

Справка. В Эстонии на момент ее присоединения к ЕС в 2004 году было около 3 тысяч пчеловодов и 47 тысяч семей пчел. Производство меда составляло 750 тонн, импорт — 400 тонн, экспорт — 100 тонн, потребление на душу населения — 0,7 кг в год. По количеству пчелиных семей на квадратный километр территории (3,1) Эстония значительно опережала Латвию (0,8) и Литву (0,7). Средняя продуктивность пчелиной семьи была на уровне 16 кг товарного меда, количество семей пчел на средней пасеке — 17,4. Практически во всех развитых государствах мира деятельность пчеловодов регулируется специальными правилами.

Главным рынком сбыта для молдавского мёда является Франция

Пчеловоды со всей страны собрались под Минском, чтобы передать опыт молодым

Грузинский мед появится на рынках Евросоюза